(25 Mar 2025)
ASSOCIATED PRESS
Sofía, Bulgaria – 26 de febrero de 2025
La exposición de arte “La noche cuenta”, en Sofía, Bulgaria, del pintor Rosen Karamfilov y del escultor ciego, Denis Popov, explora temas como la percepción, la resistencia y la vida contemporánea.
Karamfilov, que padece parálisis cerebral, pinta obras audaces y expresivas, mientras que Popov, el único escultor ciego de Bulgaria, elabora figuras de cerámica inspiradas en la literatura y la mitología.
Karamfilov pinta a menudo en directo, ante el público, o retransmite su proceso creativo por Internet.
SOUNDBITE (búlgaro): Rossen Karamfilov, pintor:
“Para ambos, a pesar de los limites físicas y de las cosas que pueden ser obstáculos, hablando en términos físicos, los dos luchamos por el triunfo de los sentidos”, dijo.
Monika Popova, profesora de arte en la Nueva Universidad Búlgara de Sofía, considera que es una exposición de “visita obligada”.
SOUNDBITE (búlgaro); Monika Popova, Profesora de Arte de la Nueva Universidad Búlgara, Sofía:
“Lo hicieron de forma brillante”, dijo. “Ambos son emblemáticos de cómo los artistas con desventajas físicas pueden superarlo todo de la forma más humana y maravillosa. Son una tremenda inspiración para esas personas”.
A Popov, al principio, se le denegó la entrada en la Academia Nacional de Arte, pero encontró otra forma de entrar, licenciándose en cerámica y porcelana en la Nueva Universidad Búlgara.
Su obra está relacionada con el misterio y la magia de la noche, su “pasión”, según dice.
SOUNDBITE (búlgaro): Dennis Popov, escultor:
“La principal diferencia entre las esculturas realizadas por videntes y ciegos es la fuente de inspiración”, dijo Popov. “Para mí, son los libros y la lectura. Para los videntes, lo visual juega un papel más importante.”
Los cuadros de Karamfilov, por su parte, son una respuesta al mundo que le rodea.
SOUNDBITE (búlgaro): Rossen Karamfilov, artista:
“Cada cuadro refleja algo contemporáneo de hoy, y debemos enfrentarnos a lo absurdo de lo que ocurre en el mundo exterior”, dijo el artista. “El arte es nuestra forma de afrontarlo”.
ANNE MARIE GARCIA, ASSOCIATED PRESS
STORYLINE:
===========================================================
Clients are reminded to adhere to all listed restrictions and to check the terms of their licence agreements. For further assistance, please contact the AP Archive on: Tel +44(0)2074827482 Email: info@aparchive.com.
Find out more about AP Archive: http://www.aparchive.com/HowWeWork
Twitter: https://twitter.com/AP_Archive
Facebook: https://www.facebook.com/APArchives
Instagram: https://www.instagram.com/APNews/
You can license this story through AP Archive: http://www.aparchive.com/metadata/youtube/6feaa6076d124e98a68a62a2fe7e5e18
Author: AP Archive
Go to Source
News post in March 31, 2025, 12:04 am.
Visit Our Sponsor’s:
News Post In – News