(20 Dec 2024)
RESTRICTION SUMMARY:
ASSOCIATED PRESS
El Alto, Bolivia – 17 December 2024
1. Various aerials of a row of precarious structures known as “suicide homes” cling to the edge of a 200-foot cliff (100 meters) in the city of El Alto ++MUTE++
2. SOUNDBITE (Spanish) Tiburcio Condori, Aymara shaman:
++STARTS IN SHOT 1++
"This place is like solid ground. It’s like clay. It’s not going to go down, not going to go down. The rain washes it away a little bit as always, but going down completely, that’s not going to happen."
3. Shamans working outside their homes
4. Llama fetuses (used for shamanic rituals)
5. SOUNDBITE (Spanish) Gabriel Pari, Secretary of Water and Sanitation of the El Alto mayor’s office:
++PARTLY COVERED BY SHOTS 6, 7, 8++
"Look, they say that nothing has happened in more than 50, 60 years, and nothing is going to happen. They say, "We are going to do rituals as always." I personally respect those rituals, but technically, as we can see, the slope is almost 90 degrees. Above 60 is considered high risk."
6. Shaman Tomas Pachajaya
7. Shamans working outside their homes
8. Various aerial shots of houses ++MUTE++
STORYLINE:
Una larga fila de pequeñas casetas ocupa la ladera de uno de los cerros que rodean a la ciudad boliviana de La Paz. En su interior, chamanes aymaras se encomiendan a los dioses andinos para que protejan a las precarias construcciones ubicadas al borde del abismo y que la lluvia, el viento y la erosión amenazan con derrumbar.
La vista es de vértigo. Abajo se extiende La Paz, con sus barrios como colgados de la pendiente. Del otro lado El Alto, bulliciosa y caótica, con sus casas coloridas rodeadas de nevados.
Los últimos años se ha acelerado la erosión de la cadena montañosa por efecto del cambio climático. Un mes atrás, una lluvia provocó una avalancha de lodo que sepultó a un barrio entero y segó la vida de una niña.
“El talud se está desgastando. A eso se suma el tráfico de vehículos” pesados por los estrechos caminos, dijo a The Associated Press Gabriel Pari, secretario de Agua y Saneamiento de la alcaldía de El Alto.
Por ello las autoridades les han notificado a los yatiris (chamanes) que desalojen el lugar ante el peligro de derrumbes. Pero ellos, “dicen que hacen rituales para que eso no ocurra y se niegan a irse. La zona es de alto riego, ellos dicen que están hace más de 60 años y no ocurrió nada”, agregó el funcionario.
Según estudios geológicos, el sitio no es una formación rocosa sino un suelo arenoso y arcilloso.
La zona es sagrada para los indígenas aymaras desde tiempos prehispánicos. Durante la época de la colonia los yatiris hacían rituales en esa cumbre antes de ingresar con su caravana de llamas a la ciudad llevando productos agrícolas.
“Esto es tierra firme, no se caerá, eso nos dice la hoja de coca y la Pachamama (Madre Tierra)”, aseguró Tiburcio Condori, quien ha ejercido el oficio de yatiri y guía espiritual por más de 20 años. En la puerta de su caseta un letrero detalla los servicios que ofrece: ve el futuro en las hojas de coca y los naipes, cura enfermedades y penas de amor, hace ofrendas para el éxito en los negocios y la salud y limpiezas energéticas para sanar cuerpo y espíritu. Delante de su puerta arde un fogón para las ofrendas a la espera de clientes. El aire huele a incienso.
Ajena al peligro una emprendedora llamada Margarita espera su turno. “Tengo fe en la coca y en las limpias. Quiero saber cómo me irá en mi negocio”.
Video de AP por Carlos Guerrero
===========================================================
Find out more about AP Archive: http://www.aparchive.com/HowWeWork
Twitter: https://twitter.com/AP_Archive
Facebook: https://www.facebook.com/APArchives
Instagram: https://www.instagram.com/APNews/
You can license this story through AP Archive: http://www.aparchive.com/metadata/youtube/eb4cb6501dda4712a5604541db26bbc9
Author: AP Archive
Go to Source
News post in December 25, 2024, 12:04 pm.
Visit Our Sponsor’s:
News Post In – News
