(15 May 2024)
ASSOCIATED PRESS
Río de Janeiro, Brasil – 11 de abril de 2024
Todo empezó con movimientos ingeniosos de piernas, pasos fuertes hacia delante y hacia atrás, al ritmo de la música funk brasileña.
Luego adoptó movimientos del break dance, la samba, la capoeira, el frevo… lo que hubiera.
ASSOCIATED PRESS
Río de Janeiro, Brasil – 17 de abril de 2024
El passinho, un estilo de baile creado en la década de 2000 por chicos de las favelas de Río de Janeiro, fue declarado en marzo “patrimonio cultural inmaterial” por los legisladores del estado de Río.
Esta expresión cultural nació en los barrios de clase trabajadora, y se ha convertido en una opción para los jóvenes para no caer en una vida de crimen.
ASSOCIATED PRESS
Duque de Caxias, Brasil – 6 de mayo de 2024
SOUNDBITE (portugués) Nayara Costa da Silva, bailarina y directora de Passinho Carioca:
“Soy una joven que se salvó gracias al funk, al “passinho”, dijo esta bailarina. “Vengo de una familia en la que todos han estado implicados en el tráfico de drogas, pero creo que igual que yo cambié mi vida, todo el mundo puede cambiarla”.
El reconocimiento de este patrimonio convertirá a la primera generación de bailarines de passinho en una inspiración para los jóvenes de las favelas.
SOUNDBITE (portugués): Walcir Silva de Oliveira, profesor y bailarín de Passinho Carioca:
“Dios sabe cuánto hemos luchado para que esto ocurriera” dijo este profesor. “Como es un baile de favela, la gente lo mira de otra manera, pero el passinho es algo pacífico, tranquilo, muy bonito”.
ANNE MARIE GARCIA, ASSOCIATED PRESS
STORYLINE:
===========================================================
Clients are reminded to adhere to all listed restrictions and to check the terms of their licence agreements. For further assistance, please contact the AP Archive on: Tel +44(0)2074827482 Email: info@aparchive.com.
Find out more about AP Archive: http://www.aparchive.com/HowWeWork
Twitter: https://twitter.com/AP_Archive
Facebook: https://www.facebook.com/APArchives
Instagram: https://www.instagram.com/APNews/
You can license this story through AP Archive: http://www.aparchive.com/metadata/youtube/56d7e1ebd6d24d518de8d3b162690895
