The International Criminal Court could soon issue arrest warrants for Israeli and Hamas leaders, including Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, more than seven months into the war between the two sides, based on a request by the court’s chief prosecutor.